Our Heritage
અમારો વારસો
हमारी विरासत
A Legacy Rooted in Seva
સેવામાં રહેલો વારસો
सेवा में निहित विरासत
In 1962, Late Vaidya Shri Panachand Girdharlal established Saurashtra Ayurvedic Store at Ambachowk, Bhavnagar — not merely as a business, but as a mission to make authentic Ayurvedic healing accessible to every household in the region.
૧૯૬૨ માં, સ્વ. વૈદ્ય શ્રી પાનાચંદ ગિરધારલાલે અંબાચોક, ભાવનગર ખાતે સૌરાષ્ટ્ર આયુર્વેદિક સ્ટોરની સ્થાપના કરી — માત્ર વ્યવસાય તરીકે નહીં, પરંતુ દરેક ઘરમાં અધિકૃત આયુર્વેદિક ઉપચાર પહોંચાડવાના મિશન તરીકે.
१९६२ में, स्व. वैद्य श्री पानाचंद गिरधारलाल ने अंबाचौक, भावनगर में सौराष्ट्र आयुर्वेदिक स्टोर की स्थापना की — केवल व्यवसाय के रूप में नहीं, बल्कि हर घर में प्रामाणिक आयुर्वेदिक उपचार पहुँचाने के मिशन के रूप में.
His deep knowledge of Sanskrit texts and herbal formulations set a standard that three generations continue to uphold. Every product we make follows recipes documented in our family's manuscripts — unchanged since the store's founding.
સંસ્કૃત ગ્રંથો અને હર્બલ ફોર્મ્યુલેશનના તેમના ગહન જ્ઞાને એક ધોરણ સ્થાપિત કર્યું જે ત્રણ પેઢીઓ ચાલુ રાખે છે. અમે બનાવેલ દરેક ઉત્પાદન અમારા પરિવારની હસ્તપ્રતોમાં દસ્તાવેજીકૃત વાનગીઓને અનુસરે છે — સ્ટોરની સ્થાપના પછી યથાવત.
संस्कृत ग्रंथों और हर्बल फॉर्म्युलेशन के उनके गहन ज्ञान ने एक मानक स्थापित किया जिसे तीन पीढ़ियाँ बनाए रखती हैं। हमारे द्वारा बनाया गया हर उत्पाद हमारे परिवार की पांडुलिपियों में दर्ज व्यंजनों का पालन करता है — स्टोर की स्थापना के बाद से अपरिवर्तित।
"The earth provides everything we need to heal. Our duty is simply to prepare it with devotion and knowledge."
"પૃથ્વી આપણને સાજા થવા માટે જરૂરી બધું પૂરું પાડે છે. આપણી ફરજ માત્ર ભક્તિ અને જ્ઞાનથી તેને તૈયાર કરવાની છે."
"पृथ्वी हमें ठीक होने के लिए आवश्यक सब कुछ प्रदान करती है। हमारा कर्तव्य केवल भक्ति और ज्ञान से इसे तैयार करना है।"
— Late Vaidya Shri Panachand Girdharlal— સ્વ. વૈદ્ય શ્રી પાનાચંદ ગિરધારલાલ— स्व. वैद्य श्री पानाचंद गिरधारलाल
Three Generations of Healing
ઉપચારની ત્રણ પેઢીઓ
चिकित्सा की तीन पीढ़ियाँ
